Zapatillas en Xianyu: talla, réplicas e inspección
Xianyu tiene muchas zapatillas de colección y de lanzamiento, pero también réplicas vendidas como originales. Aquí ves cómo elegir la talla, cómo sospechar de una réplica y qué es la inspección 验货宝.
Actualizado el
Qué revisar
- Talla. Compara el largo interno en mm con tu pie, usando la tabla de tallas China a Brasil. Término en el anuncio: 尺码.
- Caja y etiquetas. 鞋盒 (caja) y 吊牌 (etiqueta) ayudan, pero las réplicas también vienen con caja. Compara la etiqueta interna, las costuras, la plantilla y el código del modelo con fotos de pares originales confirmados.
- Estado. Pregunta si fue usada, si la suela está gastada y si el pegamento está intacto.
- Foto propia. Pide una foto de la etiqueta interna (modelo, talla, código) y de la plantilla. Un vendedor que solo tiene fotos de catálogo es mala señal.
Cómo sospechar de una réplica
Ninguna señal prueba nada por sí sola. Suma las señales:
- Título o descripción con 莆田 (Putian, ciudad ligada a las réplicas) o 高仿 (réplica de alta calidad): es una falsificación y el propio vendedor lo avisa.
- Un precio muy por debajo de lo que cuesta el mismo modelo en otros anuncios.
- Fotos de internet, sin foto de la etiqueta interna ni de la plantilla.
- Un vendedor que no responde sobre el código del modelo.
- 正品 (original) escrito en el título no vale como prueba: es la palabra del vendedor.
H3X Search muestra la etiqueta traducida (por ejemplo, “Original”), pero es lo que marcó el vendedor. No compres unas zapatillas que sabes que son réplica pensando que no hay problema: es una falsificación.
La inspección 验货宝
验货宝 (yànhuòbǎo) es el servicio de inspección de Xianyu y aparece en los resultados como “Inspección Xianyu”. Como el servicio depende del anuncio y del vendedor, pregunta por el chat si está activo en ese artículo y cómo funciona la entrega antes de contar con él. Otra referencia en el mercado chino es 得物 (Dewu, o Poizon), donde las zapatillas pasan por una verificación; un anuncio que menciona Dewu no reemplaza tus propias revisiones.
Términos de búsqueda en chino
| Término | Pinyin | Qué es | Buscar |
|---|---|---|---|
| 球鞋 | qiúxié | zapatillas (genérico) | Buscar en H3X |
| 运动鞋 | yùndòngxié | zapatillas deportivas | Buscar en H3X |
| 篮球鞋 | lánqiúxié | zapatillas de básquetbol | Buscar en H3X |
| 跑鞋 | pǎoxié | zapatillas de running | Buscar en H3X |
| 验货宝 | yànhuòbǎo | inspección de Xianyu | Buscar en H3X |
| 鞋盒 | xiéhé | caja de las zapatillas | Buscar en H3X |
| 尺码 | chǐmǎ | talla | Buscar en H3X |
Señales de alerta
- Palabras de réplica en el título (莆田, 高仿).
- Precio de lanzamiento por un valor mucho menor.
- Un vendedor sin reseñas que vende varios pares raros.
- Se niega a mandar la foto de la etiqueta interna.
Cómo comprar con Hubbuy
- Encuentra el anuncio en H3X Search, revisa las fotos y la descripción y pregunta por el chat lo que falte.
- Usa el botón Comprar en Hubbuy: el mismo artículo se abre en Hubbuy, donde pagas. Si todavía no tienes cuenta, puedes crea tu cuenta en Hubbuy.
- Hubbuy compra al vendedor y lo recibe en su almacén, en China. Allí ves las fotos del artículo antes de que salga (según Hubbuy, las fotos de inspección son gratis) y eliges la línea de envío.
- Suma el envío internacional y los impuestos de importación a la cuenta: mira Impuestos de importación al comprar en China.
Paso a paso completo: Cómo comprar en Xianyu. Dudas sobre este tipo de compras: Discord de H3xCN.
Para zapatillas, las fotos que Hubbuy toma en el almacén ayudan a revisar etiqueta, costuras y caja antes del envío. El estimador de Hubbuy usa cerca de 900 g como peso de un par, lo que da una idea del envío.